Agence de promotion économique du Canada atlantique
www.acoa-apeca.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Le YMCA-YWCA du Nord-Est de la presqu’île Avalon fera
construire une nouvelle installation polyvalente à St.
John’s dans laquelle on offrira des programmes de loisirs
et de santé pour toute la famille. Le nouvel immeuble sera
situé au coin de Ridge Road et Higgins Line, à l’intérieur
de la limite Est de Pippy Park, sur un terrain acheté par
la C.A. Pippy Park Commission et offert au Y par la Ville
de St. John’s. Le nouvel immeuble coûtera environ 11,3
millions de dollars, montant qui sera financé en partie par
les gouvernements fédéral et provincial et par
l’administration municipale, dans le cadre du Fonds sur
l’infrastructure municipale rurale Terre-Neuve-et-Labrador.
Aujourd’hui, le ministre de la Défense nationale et
ministre responsable de la Porte d’entrée de l’Atlantique,
l’honorable Peter MacKay, le ministre des Affaires
intergouvernementales, l’honorable David Denine, au nom de
la ministre des Affaires municipales, l’honorable Dianne
Whalen, le maire de St. John’s, M. Dennis O’Keefe, et le
président du conseil d’administration du YMCA-YWCA du Nord-
Est de la presqu’île Avalon, M. Craig Rowe, ont fait
l’annonce du financement.
« La nouvelle installation du YMCA-YWCA permettra d’offrir
des programmes de santé, de conditionnement physique et de
loisir à la population croissante de la région de St.
John’s, explique le ministre MacKay. Elle favorisera la
participation d’encore plus de familles et de gens, peu
importe leur âge, leur niveau d’habiletés ou leur revenu.
Par l’entremise de l’APECA, notre gouvernement appuie la
prospérité du Canada atlantique en investissant dans des
projets comme celui-ci, qui visent à améliorer
l’infrastructure municipale ainsi que la santé et le mieux-
être de la population, dans le but de rehausser la qualité
de vie de tous les Canadiens et les Canadiennes. »
« Le gouvernement provincial s’engage à investir dans des
projets d’infrastructure importants qui favoriseront le
bien-être de la population de Terre-Neuve-et-Labrador,
mentionne le ministre Denine. Nous sommes fiers de
constater que grâce à l’investissement de 1,5 million de
dollars annoncé aujourd’hui, les habitants auront accès à
un centre familial moderne de santé et de conditionnement
physique. Une telle installation, ouverte aux gens de tous
âges et de tous revenus, est une importante composante de
l’infrastructure communautaire, et nous sommes ravus de
contribuer à la concrétisation de ce projet. »
La nouvelle installation comprendra un centre aquatique, un
gymnase, un centre de conditionnement physique, des
terrains de jeu, des vestiaires, une salle communautaire
polyvalente et des bureaux administratifs. De plus, il y
aura une garderie et les bureaux des Services d’emploi et
services aux entreprises du Y.
Le projet est financé dans le cadre d’un partenariat entre
le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial,
l’administration municipale et le YMCA-YWCA. Le
gouvernement du Canada, par l’entremise de l’APECA, et le
gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, par l’entremise du
ministère des Affaires municipales, contribueront chacun
pour 1,5 million de dollars.
Le reste des coûts du projet sera financé par la Ville de
St. John’s, qui contribuera pour 1,5 million, et par le
YMCA-YWCA, qui contribuera pour 6,9 millions grâce à sa
campagne de fonds de capitaux en cours, à la vente de
l’installation actuelle et à d’autres sources de
financement.
La nouvelle installation sera située dans la région très
peuplée et grandissante de St. John’s, de façon à ce que
plus de 200 000 personnes du Nord-Est de la presqu’île
Avalon y aient facilement accès. Le centre sera à proximité
des écoles secondaires, des établissements postsecondaires,
de bureaux du gouvernement et d’entreprises. Il sera bien
visible et situé à un endroit attrayant dans le secteur
urbain de Pippy Park.
« Ce projet est un parfait exemple de collaboration entre
les trois ordres d’administration et leurs partenaires pour
améliorer l’infrastructure récréative de la région, ajoute
le maire O’Keefe. Un projet du genre aura des répercussions
positives sur les jeunes et les familles pour des années à
venir. »
« Nous sommes reconnaissants du financement des trois
ordres d’administration, qui s’élève à 4,5 millions, fait
savoir M. Craig Rowe, président du conseil d’administration
du Y et président du comité chargé du projet du nouveau Y.
Le soutien pour notre campagne est énorme. Encore plus de
gens pourront participer, de diverses façons, à nos
programmes de santé, de garde d’enfants et d’emploi. »
Dans le cadre du concept du design, on évaluera la
faisabilité d’un système de chauffage géothermique pour
l’immeuble, et on se servira de technologies ayant pour but
de capter et de conserver la lumière et la chaleur
naturelles.
Le nouveau Y sera entièrement accessible aux personnes
handicapées.
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES :
Le YMCA-YWCA du Nord-Est de la presqu’île Avalon déménagera
dans un nouvel immeuble de 11,3 millions de dollars d’ici
deux ans, comme suite à l’annonce du financement accordé
par les gouvernements fédéral et provincial et
l’administration municipale. Aujourd’hui à St. John’s, le
ministre de la Défense nationale, ministre responsable de
la Porte d’entrée de l’Atlantique et ministre responsable
de Terre-Neuve-et-Labrador, l’honorable Peter MacKay, le
ministre des Affaires intergouvernementales, l’honorable
David Denine, et le maire de St. John’s, M. Dennis O’Keefe,
ont fait l’annonce du financement. Les gouvernements
fédéral et provincial ainsi que la Ville de St. John’s
contribueront chacun pour 1,5 million de dollars au projet.
La nouvelle installation sera située au coin de Ridge Road
et Higgins Line à Pippy Park, sur un terrain donné par la
Ville. Le reste des coûts du projet sera financé par le Y
grâce à la vente de l’immeuble actuel sur le chemin New
Cove, à la campagne de fonds de capitaux en cours et à
d’autres sources de financement.
Le président du conseil d’administration du Y et président
du comité chargé du projet du nouveau Y, M. Craig Rowe, a
mentionné que la nouvelle installation comprendra un centre
aquatique, un gymnase, un centre de conditionnement
physique, des terrains de basketball et de volley-ball, une
salle communautaire polyvalente, des bureaux
administratifs, une garderie et les bureaux des Services
d’emploi et services aux entreprises du Y.
- 30 -
Renseignements : Doug Burgess Directeur, Affaires publiques Agence de promotion économique du Canada atlantique 709-772-2935 Jennifer Collingwood Directrice des communications Ministère des Affaires municipales 709-729-1983 M. le maire Dennis O’Keefe Bureau du maire Ville de St. John’s 709-576-8477 Jason Brown Premier dirigeant YMCA-YWCA du Nord-Est de la presqu’île Avalon 709-754-2982, poste 41
