Le gouvernement du Canada investira deux millions de dollars dans l’établissement d’un nouveau marché des fermiers sur le front de mer à Halifax. L’annonce a été faite aujourd’hui par l’honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale et ministre de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA).

Le Halifax Seaport Farmers Market, qui sera aménagé au Quai 20, aura le double de la superficie du marché actuel situé dans l’immeuble Brewery Market et il sera ouvert six jours par semaine. L’installation ultramoderne sera également dotée de technologies des énergies solaire et éolienne.

« Le nouveau marché profitera énormément à près de 200 cultivateurs, artistes et artisans des milieux ruraux qui dépendent de la vente directe de leurs produits aux consommateurs afin de maintenir leur petite entreprise, a indiqué le ministre MacKay. Notre gouvernement reconnaît que les milieux urbain et rural sont interdépendants, tant sur les plans économique, social et écologique, et ils comptent ainsi l’un sur l’autre pour assurer leur prospérité. »

« Les ventes directes des producteurs aux consommateurs prennent de l’ampleur en Nouvelle-Écosse, et c’est en partie pour cette raison que nous devons agrandir notre marché, a expliqué Fred Kilcup, directeur de la Nova Scotia Farmers’ Market Development Cooperative Ltd. Avec l’aide de l’APECA, le marché des fermiers de Halifax aura encore davantage à offrir aux producteurs et aux autres entrepreneurs de la Nouvelle-Écosse. »

La nouvelle installation comprendra des espaces à louer au rez-de-chaussée, une partie étant constituée de locaux permanents pour la vente de détail, une mezzanine avec des sièges sur le pourtour pour aider à créer une atmosphère agréable, un marché couvert à l’extérieur, ce qui créera davantage d’espace commercial saisonnier, et une terrasse et des jardins sur le toit.

Établi en 1750, le marché des fermiers de Halifax est le plus ancien marché des fermiers ayant été exploité sans interruption en Amérique du Nord. Le marché actuel, qui attire en moyenne 6000 clients tous les samedis matins, n’a plus assez d’espace dans l’immeuble Brewery Market.

Le nouveau marché pourra accueillir plus de 200 petites entreprises. Comme le marché sera ouvert six jours par semaine, les commerçants attireront une clientèle beaucoup plus large. Il favorisera également le lancement de petites entreprises, notamment par des étudiants du Nova Scotia College of Art and Design, situé tout près. Vu sa proximité avec le terminal des bateaux de croisière, le marché accueillera également des passagers des bateaux de croisières qui visitent Halifax.

L’investissement de l’APECA provient du Fonds des collectivités innovatrices (FCI), axé sur les investissements qui mènent à la création d’emplois à long terme et à l’accroissement de la capacité économique dans les collectivités rurales.

À L’INTENTION DES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES :

Le gouvernement du Canada investit deux millions de dollars dans l’établissement du nouveau marché des fermiers prévu sur le front de mer à Halifax grâce au Fonds des collectivités innovatrices de l’APECA. L’annonce a été faite aujourd’hui par le ministre de la Défense nationale et ministre de l’APECA, l’honorable Peter MacKay. Le ministre MacKay a expliqué que le marché des fermiers profitera à près de 200 fermiers, artistes et artisans des milieux ruraux qui dépendent de la vente directe de leurs produits aux consommateurs. Le nouveau marché, qui sera aménagé au Quai 20, sera ouvert six jours par semaine.

-30-

RENSEIGNEMENTS :

David Harrigan
Agent des relations avec les médias
902-426-4238
david.harrigan@acoa-apeca.gc.ca

Fred Kilcup
Directeur
Nova Scotia Farmers’ Market Cooperative
902-492-4043

Date de modification : 2007-03-23

Haut de la page

Avis importants