La population de Tusket bénéficiera bientôt de services municipaux de collecte et de traitement des eaux d’égout grâce à un projet de 2,6 millions de dollars financé par le Programme d’infrastructures Canada – Nouvelle-Écosse.

Une aide fédérale-provinciale de 1 745 434 $ a été annoncée aujourd’hui par l’honorable Robert G. Thibault, ministre des Pêches et des Océans et ministre responsable pour la Nouvelle-Écosse, parlant au nom de l’honorable Gerry Byrne, ministre d’État à l’Agence de promotion économique du Canada atlantique, et par l’honorable Chris d’Entremont, ministre de l’Agriculture et pêches, au nom de l’honorable Barry Barnet, ministre de Services Nouvelle-Écosse et des Relations municipales. La municipalité du district d’Argyle financera le solde une fois l’entente officiellement conclue.

« Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle Écosse s’ingénient à répondre à certains des besoins les plus fondamentaux de nos collectivités, souligne le ministre Thibault. Grâce au Programme d’infrastructures Canada – Nouvelle Écosse, nous investissons dans des projets tels que ce projet de collecte et de traitement des eaux d’égout. Ce projet procurera à la population de Tusket un réseau d’assainissement sûr et fiable. »

La première priorité du Programme consiste en l’aménagement d’infrastructures municipales écologiques qui garantissent la gestion efficace des eaux usées et l’approvisionnement en eau potable. Parmi les autres priorités, mentionnons le soutien d’une croissance économique à long terme, l’amélioration de l’infrastructure des collectivités et le développement de l’infrastructure du 21e siècle.

« Le projet revêt une grande importance pour les résidants de Tusket, a mentionné le ministre d’Entremont. Je suis fier de pouvoir participer à un investissement qui aura un effet positif sur la qualité de vie dans cette région durant des années à venir. »

Le projet de collecte et de traitement des eaux d’égout de Tusket consiste à concevoir et à construire un réseau collecteur d’eaux usées pour la collectivité. Le nouveau réseau d’égouts sous pression doté de conduites de petit diamètre et d’un système de recirculation utilisant un filtre à sable remplacera environ 112 vieux systèmes individuels d’évacuation des eaux usées, dont plusieurs sont défectueux et menacent de contaminer les puits privés, ainsi qu’un vieux système de collecte et de traitement des eaux usées servant sept ménages.

« Nous sommes très heureux de recevoir des fonds destinés à la mise en oeuvre de cet important projet, a déclaré M. Aldric d’Entremont, préfet de la municipalité du district d’Argyle. Le projet aura des bienfaits considérables sur la santé et sur la qualité de vie des membres de notre collectivité. »

L’annonce faite aujourd’hui fait partie d’une série d’annonces de projets approuvés dans le cadre du Programme, dont les investissements à ce jour dépassent les 158 millions de dollars pour 100 projets. D’autres annonces suivront à mesure que les évaluations environnementales seront terminées et que les projets seront approuvés.

Le Programme d’infrastructures Canada – Nouvelle-Écosse, doté d’un budget de 195 millions de dollars échelonné sur six ans, est administré par l’APECA et le ministère de Services Nouvelle-Écosse et des Relations municipales. La Société d’expansion du Cap-Breton et la fédération des municipalités de la Nouvelle-Écosse siègent toutes deux au comité de gestion du programme. - 30 -

Renseignements :

Alex Smith
Directeur des communications
Agence de promotion économique du Canada atlantique
(902) 426-9417

Aldric d’Entremont
Préfet, Municipalité du district d’Argyle
(902) 648-2311

Date de modification : 2007-03-23

Haut de la page

Avis importants